Suscribirse via RSSSuscribirse a Vagabundia

Click aquí para descagar el video.

Bang bang bang

http://e.static.blip.tv/JMiur-TracyChapmanBangBangBang973-796.jpg

Adulto. Alguien que enseña. Alguien que educa. Alguien que necesita sentirse útil. Adulto, porque desarrolla una vida autónoma. Porque está dispuesto a correr riesgos en situaciones de exigencia emocional. Porque posee un concepto de sí mismo y es capaz de tomar decisiones y autodirigirse. Porque su inteligencia sustituye a los instintos. Porque tiene la capacidad para entregarse. Porque sus experiencias y sus responsabilidades lo separan sustancialmente del mundo del niño. Definiciones surtidas.

Adultos son los padres, los abuelos, algún tío, el vecino. El policía, el fiscal, el juez, el carcelero. Los periodistas, los publciistas, los comunicadores sociales. Los dueños de internet, el patrón de estancia, el fabricante de zapatillas. Las rubias de MTV, los yuppies de Wall Street, los que venden hasta la madre por un puñado de dólares. Adultos son los maestros, los profesores, los terapeutas y los pedagogos. Los que imponen las modas, los que dan órdenes, los que escriben las leyes. Los gobernantes, los políticos, los perros de la guerra y los mercachifles. Los obispos, los pastores, los imanes y los rabinos. Adultos son los pedófilos, los pornógrafos, los sepultureros y los tecnócratas. Este es un mundo de adultos donde toda la culpa, la tienen los menores.

[ Ver Traducción ]
What do you go and do you go and give the boy a gun
now there ain’t no place to run to, ain’t no place to run.

When the hold in his hand, he feel mighty he feel strong
now there ain’t no place to run to, ain’t no place to run.

One day he may come back repay for what we done
then where you gonna run to, where you gonna run.

But one fine day all our problems will be solved
bang bang bang we’ll shoot him down.

Give him drugs and give him candy anything to make him think he’s happy
and he won’t ever come for us, he won’t ever come.

But if he does and if there’s no one else around
bang bang bang we’ll shoot him down.

If he preys only on his neighbors brothers sisters and friends
we’ll consider it a favor, we’ll consider justice done.

But if he comes for you or me and we can place a gun in his hand
bang bang bang we’ll shoot him dead.

What you go and do you go and give the boy a gun
now there ain’t no place to run to, ain’t no place to run.

Now we’ll all be at his mercy if he decides to hunt us down
Cause there ain’t no place to run to ain’t no place to run

If he wants the chances that you took from him and nothing that you own
then there’ll be no place to run to, there’ll be no place to run.

And if he finds himself to be a reflection of us all
bang bang bang he’ll shoot us down.

Before you can raise your eyes to read the writing on the wall
bang bang bang he’ll shoot you down.

Before you can bridge the gulf between and embrace him in your arms
bang bang bang he’ll shoot you down.

bangbang 1 Bang bang bang

¿Será tan tarde como sugiere la canción o queda alguna esperanza?
0 Bang bang bang
As the present now will later be past the order is rapidly fadin’
and the first one now will later be last …

El presente será el pasado, el órden rápidamente se desvanece
y el que ahora es primero, luego será el último …

LOS COMENTARIOS

Graciela de Palomas
Mayo 25, 2009

estamos tán sacados, que los niños y jóvenes no nos entienden…ya no es ‘no entiendo a mi hijo/a’ sino ‘no comprendo a los mayores’.
Genial!!! dije hoy qué le pasa a Jorge con bang bang bang.
Hablamos algún día de lo poco que miro la TV: sabes estoy sorprendida, se tocan y denuncian cosas que no sabía que existían…yo a veces siento que vivo en un mundo irreal, me acerco a todos las problemáticas.
Saber cosas, saber que puedes tener un DNI falso en pocas horas, cuando ha Lulú le ha llegado después de 2 años; títulos de secundaria o terciaria truchos; comprar armas en cualquier lugar; que estemos hablando de la droga como si fuera azúcar…creo sobrepasan mi capacidad de asombro. No hay película que pueda describir todo junto.
Pero aún así, sigo apostando por un mundo mejor, gritando ‘los jóvenes no son culpables’…chauuu

JMiur
Mayo 25, 2009

‘No comprendo a los mayores’ :D

Hay una realidad mediática y otra realidad “real”. Si nos diéramos cuenta de esa diferencia, habría esperanzas.

Graciela de Palomas
Mayo 26, 2009

:) parezco una niñita jajaja ‘no comprendo a los mayores’
Menos mal que me avisas!!! lo medíatico y lo real, siempre tengo esperanzas, no doy la razón a las personas que vén todo negro…tengo momentos de pesimismo sobre todo cuando la realidad me supera, hago que un plumero los saque de mi cerebro para que no se infecte :D

Graciela de Palomas
Mayo 26, 2009

Jorge algunas personas no creen mi edad, en el blog por supuesto, serán mis comentarios de aquella niña que aún vive en mi???, la manera de expresarme???, todo eso lo dejo para mi terapeuta :D

JMiur
Mayo 26, 2009

Somo niñitos, Graciela. 20 años en un rincón del corazón y el resto, repartido en distintas partes :D

Graciela de Palomas
Mayo 27, 2009

jajaja tienes razón: 20 años en el corazón, 5 en cada miembro superior, 5 en cada pierna, y los demás repartidos ya Dios saber dónde :D
Al cantante no lo conocía, dejé de lado la música en el coments…
Tracy Chapman, es alguien con historia en la música.
ahhh me vinieron a la cabeza los Jonas, que unas amigas han viajado con sus niños a Bs As…he preguntado a mis hijas ‘no saben quienes son’ eu menos, qué les gusta de esos chicos??? no sabo nada….chauuuuu

JMiur
Mayo 27, 2009

Tracy Chapman es una dama. Famosa cantautora. Estuvo por acá participando de las giras de Amnesty International.

Ahhh si, los Jonas Brothers. Ni idea quienes son, me enteré por la tele de su existencia :D

Graciela de Palomas
Mayo 28, 2009

no lo sabía, habrán hablado de ella en los medios???, en fin ni enterada de su existencia tampoco de su venida por aquí.
Bueno ya somos varios que no sabemos lo del los Jonás, así les llamo, escuché algo ayer en la radio, parece que son 3 hermanos, hijos de un pastor protestante, saltaron a la fama a través de la Disney…ya mi amiga me llamará antigüa por sostener que los niños deben ser niños, hacer cosas de niños :D

JMiur
Mayo 28, 2009

No cabe duda que los niños deben ser SOLO niños. El resto es merchandising.

Ahh, de Disney. Bueno, yo me quedé con el Pato Donald y de allí en adelante no sé más nada :D

AGREGAR COMENTARIO